Duolingo

RESUMEN:

• Nombre: Duolingo
• Categoría principal: Educación y Estudios
• Subcategoría: Idiomas
• Funciones: lecciones gamificadas de más de 40 idiomas, videollamadas de práctica con personajes de IA, explicación de errores con IA, juegos de rol conversacionales, práctica personalizada, cursos de matemáticas, música y ajedrez
• Dificultad: fácil
• Tiene plan gratis: sí, con anuncios y límite de errores
• Precio desde: gratis; los planes de pago varían por país, tienda y promoción
• Idioma: español, inglés y más de 40 idiomas
• Web oficial: https://www.duolingo.com/

Qué es Duolingo

Duolingo es la aplicación para aprender idiomas más usada del mundo, con más de 135 millones de usuarios activos al mes. Enseña mediante lecciones cortas y gamificadas, con rachas, puntos, ligas y un búho insistente que recuerda practicar, y cubre más de cuarenta idiomas, además de cursos de matemáticas, música y ajedrez.

Desde 2023 ha ido integrando inteligencia artificial generativa: la función Explicar mi respuesta aclara por qué un ejercicio está mal, los juegos de rol simulan conversaciones cotidianas y las videollamadas permiten hablar en tiempo real con personajes animados, primero con Lily y después también con Falstaff, una opción más guiada y pensada para quien empieza.

En enero de 2026 la compañía liberó dos de esas funciones, la videollamada y la explicación de errores, pero solo en sus cursos más populares: español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés y coreano. Quien estudie otro idioma sigue necesitando el plan Max para acceder a ellas. Su propuesta de valor es la constancia: convertir cinco minutos al día en un hábito, con una versión gratuita muy completa y una capa de IA que empieza a cubrir lo que siempre le faltó, la conversación.

Para qué sirve Duolingo

• Aprender vocabulario y gramática básica de un idioma desde cero.
• Mantener un hábito diario de práctica con rachas y recordatorios.
• Practicar conversación por videollamada con un personaje de IA.
• Entender los errores con explicaciones generadas por IA.
• Ensayar situaciones concretas con los juegos de rol del plan Max.
• Repasar antes de un viaje o un examen con práctica personalizada.
• Iniciarse en matemáticas, música o ajedrez con el mismo formato.

Ventajas de Duolingo

• Versión gratuita muy completa, con todos los cursos disponibles.
• En los idiomas más demandados, la videollamada con IA ya no cuesta nada.
• Gamificación que de verdad crea hábito.
• Más de cuarenta idiomas, muchos disponibles desde español.
• Lecciones de pocos minutos que caben en cualquier hueco.
• Plan familiar de hasta seis cuentas que abarata mucho el precio por persona.
• Disponible en web, iOS y Android con progreso sincronizado.

Desventajas de Duolingo

• Por sí sola no lleva más allá de un nivel intermedio bajo.
• Las funciones de IA gratuitas solo alcanzan a los cursos más populares.
• El sistema de energía limita los errores y es de lo más criticado por los usuarios.
• Los precios cambian según país, tienda y promoción, y no son fáciles de comparar.
• El plan Max solo se contrata desde la aplicación, no desde la web.
• La gamificación puede convertirse en obsesión por la racha más que por aprender.
• Poca explicación gramatical explícita fuera de la IA.

Precio y plan gratuito de Duolingo

Duolingo es gratuito con anuncios y con un sistema de energía que limita cuántos errores puedes encadenar antes de tener que esperar, ver publicidad o gastar gemas. Ese mecanismo es su función más discutida: en una consulta de la propia comunidad con más de once mil participantes, cerca de la mitad se declaró en contra, con la queja de que convierte el aprendizaje en gestión de energía. Desde enero de 2026, el nivel gratuito incluye además las videollamadas y las explicaciones de errores con IA, aunque solo en los siete cursos más populares.

Por encima, Super Duolingo elimina los anuncios y los límites de energía, añade modo sin conexión, recuperación de racha y práctica personalizada. Duolingo Max incluye todo lo anterior y suma los juegos de rol con guion y un feedback de IA más detallado sobre gramática y pronunciación; ronda los 14,99 € al mes, unos 168 € al año, y solo puede contratarse desde la aplicación móvil. El plan familiar cubre hasta seis cuentas por alrededor de 120 dólares anuales, lo que reduce mucho el coste por persona, y en la app aparece a veces un descuento para estudiantes.

Las tarifas cambian según el país, la tienda de aplicaciones y las promociones en curso, así que conviene comprobar el precio en la propia app antes de contratar. Ojo también con las pruebas gratuitas: al terminar se cobra automáticamente la tarifa vigente salvo que se cancele al menos veinticuatro horas antes.

Duolingo es ideal para

• Principiantes que quieren empezar un idioma sin presión.
• Personas con poco tiempo que necesitan un hábito de cinco minutos.
• Viajeros que quieren lo básico antes de un viaje.
• Familias que aprenden juntas con el plan familiar.
• Estudiantes que complementan clases con práctica diaria.

Profesiones que usan Duolingo

• Profesores de idiomas que lo recomiendan como refuerzo.
• Personal de hostelería y turismo que necesita frases básicas.
• Profesionales expatriados que se adaptan a un nuevo país.
• Responsables de formación que usan Duolingo for Schools o Business.
• Comerciales internacionales que mantienen un segundo idioma activo.

Alternativas a Duolingo

• Babbel: lecciones más estructuradas y explicaciones gramaticales, de pago.
• Busuu: correcciones de hablantes nativos y plan de estudio con objetivos.
• Knowt: convierte tus propios apuntes y listas de vocabulario en flashcards y tests.
• Quizlet: tarjetas de vocabulario con una enorme biblioteca de sets ya hechos.

Comparativas relacionadas

Cuándo elegir Duolingo

Elige Duolingo cuando empieces un idioma desde cero o quieras mantenerlo vivo con poco esfuerzo diario, sobre todo si te motiva el juego y no quieres gastar. Si tu idioma está entre los siete cursos principales, la versión gratuita cubre ahora más que nunca, incluida la conversación con IA. Si estudias otro, valora si Max compensa, porque ahí sigue estando la parte conversacional. En cualquier caso, si buscas llegar a un nivel avanzado, entender la gramática en profundidad o prepararte para un examen oficial, necesitarás combinarla con clases, conversación real o una app más estructurada: Duolingo es el mejor punto de partida, no el destino. Y si lo que quieres es memorizar vocabulario de tus propios materiales, Knowt o Quizlet hacen ese trabajo mejor.

Conclusiones de Duolingo

Duolingo sigue siendo la puerta de entrada a los idiomas para millones de personas, y la inteligencia artificial le ha dado lo que le faltaba: explicaciones y conversación. Que buena parte de eso pasara a ser gratis en 2026 la hace aún más difícil de ignorar.

Conviene leer la letra pequeña de esa gratuidad, porque depende del idioma que estudies, y tener presente que los precios de Super y Max cambian según dónde y cómo se contraten. El sistema de energía sigue siendo su decisión de diseño más impopular.

Usada como hábito diario y complemento, y no como método único, es una de las apps educativas con mejor relación entre esfuerzo y resultado.

Preguntas frecuentes sobre Duolingo

¿Duolingo es gratis?

Sí. Todos los cursos son gratuitos con anuncios y con el sistema de energía que limita los errores. Desde enero de 2026 la videollamada y la explicación de errores también son gratis, aunque solo en los siete cursos más populares. Super y Max eliminan los límites y añaden funciones extra, con precios que varían por país.

¿Qué diferencia hay entre Super y Max?

Super quita anuncios y límites de energía, añade modo sin conexión y práctica personalizada. Max incluye todo lo de Super más los juegos de rol conversacionales y un feedback de IA más detallado, y en los idiomas que no entraron en la liberación de 2026, también las videollamadas. Max solo se contrata desde la app.

¿Se puede aprender un idioma solo con Duolingo?

Sirve para llegar a un nivel básico o intermedio bajo con constancia. Para niveles altos hace falta conversación real, lectura y otros recursos.

¿Qué idiomas tiene Duolingo desde español?

Inglés, francés, alemán, italiano, portugués, japonés y otros idiomas habituales están disponibles desde español, aunque el catálogo completo, con más de cuarenta cursos, se ofrece desde inglés. Conviene comprobar en la app qué cursos existen para tu combinación de idiomas.

Fecha de revisión de Duolingo

Última revisión: agosto de 2026.

Esta ficha ha sido revisada para comprobar la información general sobre Duolingo, sus funciones de aprendizaje gamificado y de conversación con IA, el alcance real de las funciones liberadas en enero de 2026, su plan gratuito y la estructura de sus planes de pago, sus alternativas, sus comparativas relacionadas y su utilidad para estudiantes, viajeros y profesionales.